Action 4: Pan Pacific Masters Games

マスターズ水泳ゴールドコースト大会５０メートル自由形３５．７１秒でした。最後の１０メートルはバテバテでした。

50 meters freestyle at  Pan Pacific Masters games at gold Coast was 35.71 seconds. My energy sadly depleted at the last 10 meters.

あおぞら共和国の見学

「難病のこども支援全国ネットワーク」のレスパイト施設「あおぞら共和国」の見学に、山梨県白州に９月２１日に行ってきました。小林信秋会長に施設を案内していただきました。「あおぞら共和国」では、難病のこどもを持った家族がロッジに泊まって思いっきり羽を伸ばして楽しむことが出来ます。バーベキューをしたり、大浴場に入ったり、夜空を見たりと、大自然の中の別荘生活が楽しめます。しかも無料です。実際私が見学しに行った日も二つのご家族がこの施設を利用していました。みなさんとても満喫していました。「難病のこども支援全国ネットワーク」の活動は、Japan Little Miracleが模範にしているものです。また日本の新生児医療の重鎮である仁志田博司先生が率先して行っている活動でもあり、仁志田先生を通じて、今回見学をさせていただきました。また９月２３日には、その仁志田先生と新宿で会食の機会を持つことが出来ました。大阪母子保健総合医療センター新生児科部長の北島博之先生と東海大学小児科教授の鈴木啓二先生とも会うことが出来ました。大先輩の先生方からいろいろとお話しをうかがい、勉強させていただきました。

第１号ロッジ

第２号ロッジ

大浴場

小林信秋会長とあおぞら共和国の浴室棟の前にて。

新生児医療の大先輩の先生方と新宿にて会食。サングラスをかけているのが仁志田博司先生。私のとなりが北島博之先生で一番右は鈴木啓二先生。

Action 3: Komazawa Park Hand-Made Running Festival

アクション3、駒沢公園手作りランニング・フェスティバルはは2015年9月26日に行われました。今回のアクションは、中学や高校時代の友人たちの協力と参加のもと行われました。Japan Little Miracleの活動はまだまだ手探りの状態であるにもかかわらず、友人たちはそのphilosophyに賛同してくれて、貴重な時間やエネルギーを惜しみなく共有してくれました。走った後は、恒例の晩餐を行い、楽しみました。今回もJapan Little Miracleの活動主旨、「思いっきり楽しんでアクションを起こす」が達成できました。同級生たちがそれぞれの分野で活躍している姿を確認することは、大いに刺激を受けることが出来る貴重な機会です。この勇気をもとに、引き続き私たちのアクションを行っていきたいと思います。

The action 3, Komazawa Park Hand-Made Running Festival on 26 September 2015, was completed. This action was done with participation and support of my old good friends. Although Japan Little Miracle is still in start-up, they generously come to swallow its philosophy and participate in the running festival and shared their precious time and energy. After the run, we had a big dinner and fun. This time, again, we fulfilled Japan Little Miracle's philosophy "enjoy, act and express with all our heart". To meet old good friends and see them thriving in their each field is a very important opportunity as it is very inspirational. With this inspiration, Japan Little Miracle's actions will be carried out more and more in the future.

Thanks to:
Ryosuke Akashi
Koichiro Anzai
Noriko Anzai
Kouki Asahina
Kenichi Hirakawa
Kazuyoshi Ishii
Hiroshi Inomata
Kensaku Kakihara
Kenji Kambe
Hideyasu Kato
Isao Kawakubo
Asako Ohara
Satoshi Ohe
Tomoyuki Ohno
Noriyuki Oyama
Ryokichi Takabayashi

Before running

Now started

Finished earlier, mate !

Running with fun

After the run

More friends gathered for the big dinner

Old good friends

Good people, good food

Thumb up

Thumb up again

Old good friends scrumming

Action 2: Brisbane Marathon

アクション2、ブリスベン・マラソンは2015年8月2日に行われました。今回は私の単独のアクションでした。今回はハーフマラソンに挑戦しました。正直、右足の踵が痛む、おそらく足底筋膜炎だとおもうのですが、これに悩まされていて、思ったように走れず、ボロボロな状態でしたが、なんとかゴールにたどり着いたという状況でした。次のアクションまでに治ってくれるといいのですが。

The action 2, Brisbane Marathon on 2 August 2015, was completed. This time , it was challenged by myself solely. I ran a half marathon. To be honest, as my right heel hurt a lot, probably plantar fasciitis, which I have been agonised by so much, I wasn't able to run as much as I could usually run. I was like a wreck, but barely managed to reach the goal. I hope this gets healed by the time of next action.

Before starting. It is still dawn.

Finish line

After the run

Action 1: Gold Coast Airport Marathon 2015

アクション1、ゴールドコースト・マラソンは2015年7月5日に行われました。キャプテンは安田晃一さんです。安田さんは、オーストラリアで医療活動を行っている日本の外科専門医です。マラソンは今回が11回目で、その全てがゴールドコーストマラソンです。安田さんは今年は頸椎椎間板ヘルニアを患って体調が万全ではなかったにもかかわらず、アクションのキャプテンを務めてくれました。一方、私にとっては今回が初めてのマラソンでした。私は安田さんにだいぶ遅れてになりましたが、なんとかゴールできました。走った後は、家族や友人たちと晩餐を行い、祝いました。今回はJapan Little Miracleの初めてのアクションだったのですが、思いっきり楽しんでアクションを起こす、という活動主旨が達成できました、引き続き私たちのアクションを行っていきたいと思います。

The action 1, Gold Coast Airport Marathon on 5 July 2015, was completed. The captain was Koichi Yasuda. Koich is a Japanese surgical specialist and practicing medicine in Australia. This was the 11th full-marathon for Koichi and all of them are this Gold Coast Airport Marathon. Despite having been not in perfectly fit condition due to cervical disc prolapse since early this year, he was generously and bravely accepted to be the captain of this action 1 and challenge the full marathon again. On the other hand, for me, this was the first time challenge of full-marathon. Long after Koichi finished, I managed to reach the goal. After the run, our families and friends celebrated it with the big yummy dinner. This action was the first one of Japan Little Miracle and we fulfilled our philosophy "enjoy, act and express with all our heart". Japan Little Miracle's actions will be carried out more and more from now onwards.


Thanks to:
Koichi Yasuda

Tatsuo and Koichi

Before starting

Now start

Around 27 km, struggling

Long way to go

Koichi and Tatsuo finished

Big dinner after the race

Recommender: Dr Nobuhiko Okabe

Japan Little Miracleは小児医療や福祉に深く献身されている先輩方の応援をいただいています。

Japan Little Miracle is supported by mentors who have profoundly devoted themselves to children's medical and welfare fields.


岡部信彦 先生
川崎市健康安全研究所 所長（元、国立感染症研究所感染症情報センター長)
Dr Nobuhiko Okabe
Director General, Kawasaki City Institute for Public Health (Former Director, Infectious Diseases Surveillance Centre, National Institute of Infectious Diseases)

長島達郎君は、子どもの大好きな小児科の医師です
まだこのプロジェクトは十分に固まってはいないので紆余曲折はあるかもしれませんが、「子どもたちのために」をキーワードとして進んでいってくれると思い、おなじ「子ども好き」として応援しています

Dr Nobuhiko Okabe

Recommender: Dr Nobuaki Inoue

Japan Little Miracleは小児医療や福祉に深く献身されている先輩方の応援をいただいています。

Japan Little Miracle is supported by mentors who have profoundly devoted themselves to children's medical and welfare fields.


井上信明 先生　小児救急医
Dr Nobuaki Inoue, Paediatric Emergency Medicine